/themes/plugins/fancybox/css/fancybox.css
Подключиться к личному кабинету
Войти
Впервые на нашем сайте?
Начать отсюда
Ваш профиль неполный
Заполните необходимую информацию в своем пространстве покупателя, чтобы улучшить навигацию.
Экскаваторы Мини-экскаваторы Экскаваторы-погрузчики Фронтальные погрузчики Экскаваторы гусеничные Бульдозеры Краны Автовышки Карьерные самосвалы Оборудование Спецтехники
Грузовики Коммерческие автомобили Складское оборудование Сельхозоборудование
Торги Аренда Новости Решения и Партнеры RU Языки
Главное меню
Главное меню
Решения и Партнеры
Купить
Просмотреть объявления
Продать
Разместить объявление
Полезные ссылки
Советы по безопасности
Марки
Via Mobilis Extend
Solutions DATA
FAQ
Прил
О Виа Мобилис
Контакт
Здравствуйте, войдите с свой профиль
Ваш профиль неполный
Заполните необходимую информацию в своем пространстве покупателя, чтобы улучшить навигацию.
Stats
 Вернуться к поиску
Экскаватор Volvo EC380EL | German machine
Экскаватор Volvo EC380EL | German machine

Экскаватор гусеничный Volvo EC380EL | German machine б/у

  • 2015
  • 12 345 Часы
  • 5334 NL Velddriel
экскаваторы Экскаватор гусеничный
Основная информация
Номер клиента: 00034164
Номер на сайте: 11357909
Тип Экскаватор гусеничный
Марка Volvo
Модель EC380EL | German machine
Состояние Б/у
Год 2015
Страна НИДЕРЛАНДЫ
Производитель Volvo
Дополнительная информация Volvo EC380EL | German...
Информация о двигателеVolvo D13J
Коробка передач и трансмиссия
Дополнительная информация о коробке передач-
Технические данные Volvo EC380EL | German machine
Количество моточасов12345 часы
Вес43 Тонны
Другая информация Техническое Периодическое Освидетельствование-
Двигатель
Мощность307 л.с.
Мощность двигателя226 kW
Количество моточасов12345
Габариты
Ширина3.4 метры
Примечания
🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories
  • Hammerlines

Remarks

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


More information

CE mark: yes


🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Weitere Informationen

CE-Kennzeichnung: ja


🇳🇱 Informatie in het Nederlands:
Aanvullende opties en accessoires
  • Hamerlijnen

Bijzonderheden

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Meer informatie

CE markering: ja


Poids à vide : 43000kg,
Référence parc : 01tJy00000O37bpIAB,
Poids à vide : 43000kg,
Locomotion : Sur chenilles,
Largeur hors-tout : 3m,
Chenilles,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Type d'intérieur : Autre,
Type de pneus : Simples,
Type de Traction : Sur chenilles,
Gamme du moteur : Volvo D13J
Просмотреть все
Примечания
🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories
  • Hammerlines

Remarks

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


More information

CE mark: yes


🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Weitere Informationen

CE-Kennzeichnung: ja


🇳🇱 Informatie in het Nederlands:
Aanvullende opties en accessoires
  • Hamerlijnen

Bijzonderheden

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Meer informatie

CE markering: ja


Poids à vide : 43000kg,
Référence parc : 01tJy00000O37bpIAB,
Poids à vide : 43000kg,
Locomotion : Sur chenilles,
Largeur hors-tout : 3m,
Chenilles,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Type d'intérieur : Autre,
Type de pneus : Simples,
Type de Traction : Sur chenilles,
Gamme du moteur : Volvo D13J
Цена продажи
7 807 173 RUB Итого
экскаваторы Экскаватор гусеничный
Основная информация
Номер клиента: 00034164
Номер на сайте: 11357909
Тип Экскаватор гусеничный
Марка Volvo
Модель EC380EL | German machine
Состояние Б/у
Год 2015
Страна НИДЕРЛАНДЫ
Производитель Volvo
Дополнительная информация Volvo EC380EL | German...
Информация о двигателеVolvo D13J
Коробка передач и трансмиссия
Дополнительная информация о коробке передач-
Технические данные Volvo EC380EL | German machine
Количество моточасов12345 часы
Вес43 Тонны
Другая информация Техническое Периодическое Освидетельствование-
Двигатель
Мощность307 л.с.
Мощность двигателя226 kW
Количество моточасов12345
Габариты
Ширина3.4 метры
Примечания
🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories
  • Hammerlines

Remarks

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


More information

CE mark: yes


🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Weitere Informationen

CE-Kennzeichnung: ja


🇳🇱 Informatie in het Nederlands:
Aanvullende opties en accessoires
  • Hamerlijnen

Bijzonderheden

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Meer informatie

CE markering: ja


Poids à vide : 43000kg,
Référence parc : 01tJy00000O37bpIAB,
Poids à vide : 43000kg,
Locomotion : Sur chenilles,
Largeur hors-tout : 3m,
Chenilles,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Type d'intérieur : Autre,
Type de pneus : Simples,
Type de Traction : Sur chenilles,
Gamme du moteur : Volvo D13J
Просмотреть все
Примечания
🇬🇧 Information in English:
Additional options and accessories
  • Hammerlines

Remarks

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


More information

CE mark: yes


🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Weitere Informationen

CE-Kennzeichnung: ja


🇳🇱 Informatie in het Nederlands:
Aanvullende opties en accessoires
  • Hamerlijnen

Bijzonderheden

Used Volvo EC380EL Excavator – 2015 – For Sale at BIG Machinery
This Volvo EC380EL excavator is now available for sale at BIG Machinery in the Netherlands. Built in Sweden in 2015, this machine has 12.253 operating hours and is CE certified.
The machine is equipped with a CW55S quick coupler, air conditioning, AdBlue, hammer lines, back drive camera, and side camera.
• Model: Volvo EC380EL
• Year: 2015
• Made in: Sweden
• Hours: 12.253
• CE certified
• AdBlue
• Quick coupler: CW55S
• A/C
• Hammer lines
• Back drive camera
• Side camera
Interested in this Volvo EC380EL?
Contact BIG Machinery for more information, inspection details or a quotation. We deliver worldwide and can arrange complete export documentation and transport from our headquarters in the Netherlands.
Why Choose BIG Machinery?
At BIG Machinery, you benefit from over 30 years of experience in the trade of new and used machines. With our headquarters in the Netherlands, a dedicated and cohesive team, and extensive expertise in sea transport, we ensure reliable and fast delivery worldwide.
We stand out with our competitive market prices, carefully selected machine quality, and the assurance of a long-term partnership. With our own transport services, we provide seamless and efficient service from start to finish.
Choose BIG Machinery as your trusted partner and discover why we are the preferred choice for customers worldwide. Quality, speed, and reliability – Buy BIG!


Meer informatie

CE markering: ja


Poids à vide : 43000kg,
Référence parc : 01tJy00000O37bpIAB,
Poids à vide : 43000kg,
Locomotion : Sur chenilles,
Largeur hors-tout : 3m,
Chenilles,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Déplacement : Automotrice,
Type d'intérieur : Autre,
Type de pneus : Simples,
Type de Traction : Sur chenilles,
Gamme du moteur : Volvo D13J
Цена продажи
7 807 173 RUB Итого
BIG MACHINERY

BIG MACHINERY

5334 NL Velddriel

PAYS-BAS

tag-icon11 лет на Via-Spectehnika.ru

Gelderland - Нидерланды
map-icon
Посмотреть на карте
Перейти к объявлениям этого продавца
Продавец
Allemand - Anglais
+31.418.67.45.45
Связаться с продавцом Изменить
  • Телефон
  • E-mail
  • Локализация
  • Компания
Показывать больше Показывать меньше

Via Mobilis обязуется соблюдать действующие законы о защите ваших персональных данных.

Этот сайт защищен reCAPTCHA. В отношении него применяется политика конфиденциальности и условия пользования Google.

  Советы по безопасности  
Сообщить об объявлении
Похожие объявления
37
Экскаватор гусеничный Hyundai новый
Экскаватор гусеничный Hyundai новый
Экскаватор гусеничный Hyundai новый

Экскаватор гусеничный Hyundai новый HX130 N A/C

4 685 281 RUB Итого
2025 Новый
🇬🇧 Information in English:Additional options and accessories Air-suspended seat More information Track width: 248 cm Dealer information Would you...
BAS WORLD
BAS WORLD
Продавец больше 14 лет
НИДЕРЛАНДЫ - Veghel
9
Экскаватор гусеничный Caterpillar

Экскаватор гусеничный Caterpillar swamp buggy amphibious undercarriage (unused)

Цена по запросу
2025
HOGEBOOM BV
НИДЕРЛАНДЫ - Zuid-Holland - Roelofarendsveen
15
Экскаватор гусеничный Caterpillar

Экскаватор гусеничный Caterpillar 329EL

5 852 937 RUB Итого
244 л.с. 2011 29.67 тонн
NEDTRAX
НИДЕРЛАНДЫ - Limburg - Roermond
43
Экскаватор гусеничный Caterpillar

Экскаватор гусеничный Caterpillar 315 F LCR

4 875 819 RUB Итого
2017 15.5 тонн
SMITMA B.V.
НИДЕРЛАНДЫ - Limburg - Venlo
32
Экскаватор гусеничный Hitachi
New

Экскаватор гусеничный Hitachi ZX290 LCN - 5

4 397 031 RUB Итого
190 л.с. 2013 30 тонн
🇬🇧 Information in English:Additional options and accessories EPA marked Hammerlines Remarks Used Hitachi ZX290LCN-5 Excavator – 2013 – For Sale at...
BIG MACHINERY
BIG MACHINERY
Продавец больше 11 лет
НИДЕРЛАНДЫ - Gelderland - Velddriel
Отображается 1 из 4
Вверху страницы